MINOT, ND (KXNETName) – L’exposition personnelle de l’artiste textile et conteur du Minnesota Blair Treuer, “Portraits: An Identity Exploration”, sera présentée au Northwest Arts Center de la Minot State University du 3 novembre au 1er décembre.
“La participation de mes enfants à une cérémonie traditionnelle amérindienne m’a obligé à fabriquer des couvertures dans le cadre de leur offrande. Comme ces couvertures étaient faites comme une offrande spirituelle, le processus était très spirituel pour moi », a-t-elle déclaré. “Parce que c’était la seule façon dont je pouvais contribuer en tant que femme non autochtone, j’ai versé tout ce que j’avais dans ces offrandes.”
Les couvertures représentaient de manière imagée les noms amérindiens donnés à ses enfants à leur naissance.
Après une décennie à créer des couvertures de cérémonie pour des cérémonies privées, Treuer est passé à la création d’une série de portraits en 2018.
En tant que seule personne blanche de sa famille autochtone, les pièces sont le reflet d’un étranger et dépeignent ce qu’elle voit.
“Portraits : An Identity Exploration” présente 11 tentures murales textiles à grande échelle représentant chaque membre de la famille immédiate de l’artiste.
La collection explore des parties intimes de leur vie et se concentre sur une juxtaposition entre sa culture blanche et la culture ojibwe de son mari.
Treuer déclare que le travail de son mari en tant qu’éducateur, porteur de culture, chef spirituel et activiste a influencé ses propres œuvres et élargi sa vision personnelle.
Les portraits de l’artiste ont reçu plusieurs prix et ont été inclus dans près de 50 expositions en galerie à travers les États-Unis et à l’étranger à Calgary, Alberta; Milan; Madrid; Venise; Italie; Tōkyō ; Paris; et Istanbul.
Elle est récipiendaire d’un Region 2 Arts Council Fellowship Award et d’un McKnight Fellowship Award 2022.
« Je me vois comme un innovateur qui réinvente ce que signifie travailler avec du tissu. Je veux inspirer une nouvelle vague de travaux exploratoires dans ce domaine et être l’un des catalyseurs qui font avancer ce médium dans les galeries et dans l’éducation artistique », a-t-elle déclaré. « Parce que je suis autodidacte, mon approche du portrait textile est unique. Les images sont souvent confondues avec la peinture jusqu’à ce qu’elles soient vécues en personne.
Une réception publique et une visualisation en ligne de « Portraits : une exploration de l’identité » sont prévues le jeudi 3 novembre de 18 h 30 à 20 h au Northwest Arts Center.
L’exposition et la réception sont gratuites et ouvertes au public, et Treuer parlera de son travail et de l’exposition à 19 h.
Les masques ne sont pas obligatoires, mais les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées ou jugées vulnérables sont encouragées à continuer à porter des masques.
Elle participera également à la série de conférences sur les séminaires d’art le vendredi 4 novembre à midi dans la salle Memorial Hall 114 sur le campus de Minot State.
Pendant son séjour au Northwest Arts Center, l’exposition sera visible du mardi au vendredi de 10 h à 17 h et le samedi de 13 h à 17 h. Le Centre est fermé les jours fériés.
La galerie Walter Piehl est située au niveau inférieur de la bibliothèque Gordon B. Olson de l’Université d’État de Minot, avec sa propre entrée du côté sud de la bibliothèque.
L’exposition et les événements connexes sont gratuits et ouverts au public.
MINOT, ND (KXNETName) – L’exposition personnelle de l’artiste textile et conteur du Minnesota Blair Treuer, “Portraits: An Identity Exploration”, sera présentée au Northwest Arts Center de la Minot State University du 3 novembre au 1er décembre.
“La participation de mes enfants à une cérémonie traditionnelle amérindienne m’a obligé à fabriquer des couvertures dans le cadre de leur offrande. Comme ces couvertures étaient faites comme une offrande spirituelle, le processus était très spirituel pour moi », a-t-elle déclaré. “Parce que c’était la seule façon dont je pouvais contribuer en tant que femme non autochtone, j’ai versé tout ce que j’avais dans ces offrandes.”
Les couvertures représentaient de manière imagée les noms amérindiens donnés à ses enfants à leur naissance.
Après une décennie à créer des couvertures de cérémonie pour des cérémonies privées, Treuer est passé à la création d’une série de portraits en 2018.
En tant que seule personne blanche de sa famille autochtone, les pièces sont le reflet d’un étranger et dépeignent ce qu’elle voit.
“Portraits : An Identity Exploration” présente 11 tentures murales textiles à grande échelle représentant chaque membre de la famille immédiate de l’artiste.
La collection explore des parties intimes de leur vie et se concentre sur une juxtaposition entre sa culture blanche et la culture ojibwe de son mari.
Treuer déclare que le travail de son mari en tant qu’éducateur, porteur de culture, chef spirituel et activiste a influencé ses propres œuvres et élargi sa vision personnelle.
Les portraits de l’artiste ont reçu plusieurs prix et ont été inclus dans près de 50 expositions en galerie à travers les États-Unis et à l’étranger à Calgary, Alberta; Milan; Madrid; Venise; Italie; Tōkyō ; Paris; et Istanbul.
Elle est récipiendaire d’un Region 2 Arts Council Fellowship Award et d’un McKnight Fellowship Award 2022.
« Je me vois comme un innovateur qui réinvente ce que signifie travailler avec du tissu. Je veux inspirer une nouvelle vague de travaux exploratoires dans ce domaine et être l’un des catalyseurs qui font avancer ce médium dans les galeries et dans l’éducation artistique », a-t-elle déclaré. « Parce que je suis autodidacte, mon approche du portrait textile est unique. Les images sont souvent confondues avec la peinture jusqu’à ce qu’elles soient vécues en personne.
Une réception publique et une visualisation en ligne de « Portraits : une exploration de l’identité » sont prévues le jeudi 3 novembre de 18 h 30 à 20 h au Northwest Arts Center.
L’exposition et la réception sont gratuites et ouvertes au public, et Treuer parlera de son travail et de l’exposition à 19 h.
Les masques ne sont pas obligatoires, mais les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées ou jugées vulnérables sont encouragées à continuer à porter des masques.
Elle participera également à la série de conférences sur les séminaires d’art le vendredi 4 novembre à midi dans la salle Memorial Hall 114 sur le campus de Minot State.
Pendant son séjour au Northwest Arts Center, l’exposition sera visible du mardi au vendredi de 10 h à 17 h et le samedi de 13 h à 17 h. Le Centre est fermé les jours fériés.
La galerie Walter Piehl est située au niveau inférieur de la bibliothèque Gordon B. Olson de l’Université d’État de Minot, avec sa propre entrée du côté sud de la bibliothèque.
L’exposition et les événements connexes sont gratuits et ouverts au public.
— to news.google.com
