Angels vs Athletics – Récapitulatif du match – 30 mai 2021

OAKLAND, Californie – – Le 12e circuit de Jared Walsh a déclenché une deuxième manche de quatre points, quatre releveurs combinés pour six manches sans but et le Anges de Los Angeles battre le Athlétisme d’Oakland 4-2 dimanche.

David Fletcher a doublé deux fois et a obtenu deux points produits. Taylor Ward a ajouté deux coups sûrs pour aider les Angels à remporter leur deuxième consécutif pour une division de la série de quatre matchs avec leurs rivaux en tête de la division.

«Une sorte de jeu joliment intense, série intense. J’ai adoré », a déclaré le directeur des Angels, Joe Maddon. «Nous devons savoir que nous pouvons gagner ici. C’est important.”

Matt Olson et Sean Murphy conduit dans les courses pour les A. Oakland a mis fin à sa séquence de deux matchs sans un coup sûr mais n’a pas réussi à capitaliser sur les premiers problèmes de commandement du partant des Angels, José Quintana.

José Suarez (2-0) a lancé trois manches de soulagement sans but pour gagner après que Quintana soit parti avec une épaule douloureuse. Steve Cishek retiré trois frappeurs et Mike Mayers posez-en deux. Raisel Iglesias a enregistré les quatre derniers retraits pour son neuvième arrêt.

Maddon a félicité Suarez pour avoir mis fin à l’alignement d’un A qui s’est déroulé dans la journée à égalité au deuxième rang de la AL avec 70 circuits.

«Pour moi, il est la star du jeu», a déclaré Maddon. «Je sais que nous avions la tête à ce moment-là avec beaucoup de jeu à gauche, et il a réglé le tout et nous a permis d’utiliser l’enclos comme nous le voulions. Donnez-lui beaucoup de crédit.

Walsh a réussi un circuit Cole Irvin (3-7). Kurt Suzuki et Ward a suivi avec des simples consécutifs et après le sacrifice de Kean Wong, les deux ont marqué sur le double de Fletcher sur la ligne du champ gauche. Phil Gosselin célibataire pour faire 4-0.

Irvin a accordé quatre points et six coups sûrs en six manches avec trois retraits au bâton. Le gaucher est sans victoire depuis le 4 mai.

Les A ont marqué deux fois dans le troisième lorsque Quintana a marché trois fois de suite après l’erreur de lancer de Fletcher depuis l’arrêt-court sur le meneur de terrain de Mark Canha. Murphy avait une mouche sacrificielle.

“Taisez-vous simplement offensivement”, a déclaré le manager de A, Bob Melvin. «Entrant dans la huitième, nous n’avons eu que deux coups sûrs. Offensivement, ce n’est pas suffisant. Les deux derniers matchs, nous avons eu des opportunités. Je n’ai tout simplement pas traversé autant que nous le souhaiterions.

Quintana, dont la dernière victoire est survenue le 5 septembre 2019, alors qu’il était avec les Cubs, a eu cinq retraits au bâton et quatre marches en trois manches avant de sortir avec une douleur à l’épaule. Il a accordé deux coups sûrs et une paire de points non mérités.

«Ça fait vraiment mal», a déclaré Quintana. “Pas d’excuses. C’est vraiment frustrant pour moi de prendre les devants comme ça, un beau dimanche, et de commencer à ressentir ça. Voyons ce que le docteur (dit) quand ils me contrôlent demain. Espérons que ce soit une inflammation.

VERRE COLISÉ LAGARES BREAKS

Frappeur de nettoyage des anges Juan Lagares a frappé une fausse balle dans la cinquième manche qui a brisé une fenêtre à la taverne de Shibe Park dans le deuxième pont du Colisée. Des morceaux de verre sont tombés sur plusieurs rangées de sièges et les ventilateurs ont été déplacés. Le verre a continué à tomber avant que les ouvriers ne détruisent les morceaux restants. Le porte-parole d’un A a déclaré qu’aucun fan n’avait été blessé.

Quand Oakland Stephen Piscotty a frappé une fausse balle près de la même section, les fans ont commencé à scander: «Brisez ce verre, brisez ce verre.»

Le Colisée est le troisième plus ancien stade de baseball de la Ligue américaine. Les A ont récemment reçu la permission de la MLB d’examiner des villes alternatives pour une éventuelle réinstallation.

SALLE DES FORMATEURS

Anges: DE Justin Upton a été donné le jour de congé.

Athlétisme: Le LHP Jesús Luzardo a été activé à partir de la liste des blessés et travaillera initialement hors de l’enclos des relevés. Il a lancé une manche sans succès. Luzardo est allé sur l’IL avec un petit doigt gauche fracturé le 2 mai, une blessure subie en jouant à un jeu vidéo. “Il est prêt à tout et nous verrons comment cela se passe”, a déclaré Melvin. … DE Ramón Laureano a raté un troisième match consécutif avec une souche à l’aine droite, mais les A espèrent éviter de placer le défenseur central sur l’IL. … RHP JB Wendelken (oblique gauche tendu) a progressé pour jouer à la capture à partir de 120 pieds. … RHP Jordan Weems a été choisi pour Triple-A Las Vegas.

SUIVANT

Anges: RHP Dylan Bundy (0-5, 6,50 ERA) affronte San Francisco lundi et tente de mettre fin à sa séquence de neuf défaites. Bundy a lancé pour la dernière fois à Oracle Park en 2016 alors qu’il était avec le Orioles de Baltimore.

Athlétisme: RHP James Kaprielian (2-0, 1,53) lance le premier match d’une série de trois matchs à Seattle lundi. Kaprielian a accordé deux points ou moins à chacun de ses trois départs précédents.

—-

OAKLAND, Californie – – Le 12e circuit de Jared Walsh a déclenché une deuxième manche de quatre points, quatre releveurs combinés pour six manches sans but et le Anges de Los Angeles battre le Athlétisme d’Oakland 4-2 dimanche.

David Fletcher a doublé deux fois et a obtenu deux points produits. Taylor Ward a ajouté deux coups sûrs pour aider les Angels à remporter leur deuxième consécutif pour une division de la série de quatre matchs avec leurs rivaux en tête de la division.

«Une sorte de jeu joliment intense, série intense. J’ai adoré », a déclaré le directeur des Angels, Joe Maddon. «Nous devons savoir que nous pouvons gagner ici. C’est important.”

Matt Olson et Sean Murphy conduit dans les courses pour les A. Oakland a mis fin à sa séquence de deux matchs sans un coup sûr mais n’a pas réussi à capitaliser sur les premiers problèmes de commandement du partant des Angels, José Quintana.

José Suarez (2-0) a lancé trois manches de soulagement sans but pour gagner après que Quintana soit parti avec une épaule douloureuse. Steve Cishek retiré trois frappeurs et Mike Mayers posez-en deux. Raisel Iglesias a enregistré les quatre derniers retraits pour son neuvième arrêt.

Maddon a félicité Suarez pour avoir mis fin à l’alignement d’un A qui s’est déroulé dans la journée à égalité au deuxième rang de la AL avec 70 circuits.

«Pour moi, il est la star du jeu», a déclaré Maddon. «Je sais que nous avions la tête à ce moment-là avec beaucoup de jeu à gauche, et il a réglé le tout et nous a permis d’utiliser l’enclos comme nous le voulions. Donnez-lui beaucoup de crédit.

Walsh a réussi un circuit Cole Irvin (3-7). Kurt Suzuki et Ward a suivi avec des simples consécutifs et après le sacrifice de Kean Wong, les deux ont marqué sur le double de Fletcher sur la ligne du champ gauche. Phil Gosselin célibataire pour faire 4-0.

Irvin a accordé quatre points et six coups sûrs en six manches avec trois retraits au bâton. Le gaucher est sans victoire depuis le 4 mai.

Les A ont marqué deux fois dans le troisième lorsque Quintana a marché trois fois de suite après l’erreur de lancer de Fletcher depuis l’arrêt-court sur le meneur de terrain de Mark Canha. Murphy avait une mouche sacrificielle.

“Taisez-vous simplement offensivement”, a déclaré le manager de A, Bob Melvin. «Entrant dans la huitième, nous n’avons eu que deux coups sûrs. Offensivement, ce n’est pas suffisant. Les deux derniers matchs, nous avons eu des opportunités. Je n’ai tout simplement pas traversé autant que nous le souhaiterions.

Quintana, dont la dernière victoire est survenue le 5 septembre 2019, alors qu’il était avec les Cubs, a eu cinq retraits au bâton et quatre marches en trois manches avant de sortir avec une douleur à l’épaule. Il a accordé deux coups sûrs et une paire de points non mérités.

«Ça fait vraiment mal», a déclaré Quintana. “Pas d’excuses. C’est vraiment frustrant pour moi de prendre les devants comme ça, un beau dimanche, et de commencer à ressentir ça. Voyons ce que le docteur (dit) quand ils me contrôlent demain. Espérons que ce soit une inflammation.

VERRE COLISÉ LAGARES BREAKS

Frappeur de nettoyage des anges Juan Lagares a frappé une fausse balle dans la cinquième manche qui a brisé une fenêtre à la taverne de Shibe Park dans le deuxième pont du Colisée. Des morceaux de verre sont tombés sur plusieurs rangées de sièges et les ventilateurs ont été déplacés. Le verre a continué à tomber avant que les ouvriers ne détruisent les morceaux restants. Le porte-parole d’un A a déclaré qu’aucun fan n’avait été blessé.

Quand Oakland Stephen Piscotty a frappé une fausse balle près de la même section, les fans ont commencé à scander: «Brisez ce verre, brisez ce verre.»

Le Colisée est le troisième plus ancien stade de baseball de la Ligue américaine. Les A ont récemment reçu la permission de la MLB d’examiner des villes alternatives pour une éventuelle réinstallation.

SALLE DES FORMATEURS

Anges: DE Justin Upton a été donné le jour de congé.

Athlétisme: Le LHP Jesús Luzardo a été activé à partir de la liste des blessés et travaillera initialement hors de l’enclos des relevés. Il a lancé une manche sans succès. Luzardo est allé sur l’IL avec un petit doigt gauche fracturé le 2 mai, une blessure subie en jouant à un jeu vidéo. “Il est prêt à tout et nous verrons comment cela se passe”, a déclaré Melvin. … DE Ramón Laureano a raté un troisième match consécutif avec une souche à l’aine droite, mais les A espèrent éviter de placer le défenseur central sur l’IL. … RHP JB Wendelken (oblique gauche tendu) a progressé pour jouer à la capture à partir de 120 pieds. … RHP Jordan Weems a été choisi pour Triple-A Las Vegas.

SUIVANT

Anges: RHP Dylan Bundy (0-5, 6,50 ERA) affronte San Francisco lundi et tente de mettre fin à sa séquence de neuf défaites. Bundy a lancé pour la dernière fois à Oracle Park en 2016 alors qu’il était avec le Orioles de Baltimore.

Athlétisme: RHP James Kaprielian (2-0, 1,53) lance le premier match d’une série de trois matchs à Seattle lundi. Kaprielian a accordé deux points ou moins à chacun de ses trois départs précédents.

—-