Juste avant la fermeture de l’année dernière, la bande dessinée Hannah Einbinder est devenue, à 23 ans, la plus jeune (et désormais la dernière) debout à se produire. un set sur “The Late Show With Stephen Colbert”, fait sensation lors de ses débuts à la télévision sur le réseau.
«Bonsoir», dit-elle, suivie d’un silence grave assez étrange pour faire rire. Puis se présentant, elle a adopté le personnage d’un poète beat, pantomimant une cigarette alors que les lumières diminuaient et que le jazz jouait. «Ma mère m’a eue quand elle avait 42 ans, parce qu’avant elle» – Einbinder fit une pause pour faire pivoter sa tête – «occupée».
Il était clair à partir de cette ouverture peu orthodoxe qu’il s’agissait d’une bande dessinée précoce et équilibrée plus intéressée par l’originalité que par les conventions. Moins compris était que sa mère est Laraine Newman, un membre fondateur de la société pionnière les Groundlings et une partie de la distribution originale de «Saturday Night Live». Einbinder, dont le père est l’auteur de la comédie Chad Einbinder, s’est décrite dans une interview comme une gamine classique de Los Angeles qui a grandi vite. «Mes parents se sont rencontrés chez les AA, donc des concepts lourds ont été introduits tôt», a-t-elle déclaré lors d’un appel vidéo depuis sa maison dans le quartier de Silver Lake.
Ses premières études dans le domaine de la comédie consistaient à écouter des albums de Patton Oswalt et des Sklar Brothers pendant que Newman la conduisait à l’école. Les histoires des années légendaires de «Saturday Night Live» ont également fait forte impression, mais pour sa mère, elles représentaient non seulement une ère de souvenirs nostalgiques et d’innovation comique, mais aussi d’insécurité, de dépendance et de trouble alimentaire. Einbinder, vêtue d’une chemise Phoebe Bridgers, a expliqué le rôle de la série de croquis séminale dans sa jeunesse: «C’est une légende effrayante qui se cache toujours.
Alors que la pandémie a ralenti l’élan qu’elle aurait pu créer à partir de son apparition dans le “Late Show”, une nouvelle Série HBO Max, «Hacks» (première jeudi), peut-être juste l’accélérer. Dans son premier rôle d’acteur majeur, une partie juteuse qui lui permet de démontrer à la fois des talents de comique impassible et de subtiles compétences dramatiques, Einbinder, maintenant âgée de 25 ans, joue une jeune écrivaine d’humour troublée nommée Ava qui est aveuglée par un scandale d’un mauvais tweet qui déchire sa carrière. Elle doit travailler avec des blagues pour un ancien stand-up de Las Vegas joué par Jean Smart, mettant en place un choc culturel entre deux générations de bandes dessinées féminines, dont l’une partage des similitudes avec Einbinder.
«C’est une comédienne bisexuelle de 25 ans vivant à Los Angeles et qui vient de subir un truc qui change la vie, donc à première vue, ces choses s’alignent», a déclaré Einbinder à propos du personnage, ajoutant que pendant qu’elle le faisait. ne pas être annulée pour un tweet, le verrouillage a éliminé son travail de bande dessinée juste après qu’elle a quitté son emploi de jour.
Pourtant, Einbinder a déclaré qu’Ava ressemblait plus à une itération précédente d’elle-même, à une époque qu’elle considérait comme quelque peu perdue. L’une des premières choses qu’Einbinder m’a dites au cours de conversations de plusieurs semaines, c’est qu’il y a cinq ou six ans de sa vie dont elle se souvient à peine. «Il y a des explications, bien sûr,» dit-elle insaisissable. Newman n’est pas le seul de la famille à avoir une légende effrayante.
Einbinder a toujours été drôle, sa mère a déclaré au téléphone: «Je n’oublierai jamais à 7 ans qu’elle était dans un restaurant mexicain. Elle a soulevé un burrito au fromage et aux haricots, a regardé ses fesses et a dit: “ Préparez-vous. ” J’ai pensé, c’est bien.
Einbinder avait un don particulier pour la voix, rentrant à la maison en imitant avec précision les parents de ses amis. Après qu’Einbinder ait commencé à jouer du stand-up, Newman, elle-même connue pour ses personnages de bandes dessinées comme une fille prototypique de la vallée, l’a encouragée à en faire plus. «Son oreille pour les dialectes est meilleure que la mienne, mais elle ne les utiliserait pas», dit-elle.
Lorsqu’on lui a dit le commentaire de sa mère, Einbinder a répondu avec exaspération: “Cette femme pense que si tout mon acte n’est pas une bande de soumission de Groundlings, je ne fais pas de voix.”
C’était un terrain familier. «C’est notre version de« Tu devrais épouser un médecin »», a déclaré Einbinder, pénétrant dans un personnage de mère juive culpabilisant. «Vous devriez faire des voix dans l’acte. Vous devriez vraiment. Tu me brises le cœur si tu ne fais pas de voix dans l’acte.
La veille, Newman a repris exactement la même voix juive en expliquant comment, contrairement à son fils, Spike Einbinder – qui a commencé le stand-up à 15 ans et est maintenant une bande dessinée qui est apparue dans le séries «Los Espookys» – sa fille n’était pas intéressée par la comédie au début, mais par le cheerleading. “UNE juif Majorette?” Demanda Newman avec une cadence désinvolte et hilarante. Newman l’a retirée de l’équipe parce qu’elle avait des difficultés à l’école. «C’était la danse de la mort pour lui faire faire ses devoirs», a déclaré Newman.
L’adolescence a été difficile. Newman les rappela avec un sombre amusement. «Tu es la meilleure jusqu’à la puberté et ensuite elle se dit:« Tu ne comprends pas »», a déclaré Newman, avant de demander avec emphase: «je ne comprends pas?
À sa deuxième année au lycée, Einbinder a reçu un diagnostic de trouble déficitaire de l’attention et a prescrit Adderall. Einbinder a cité cela comme un changement clé. «J’existais dans cet état altéré pendant des années qui n’étaient pas créatives. J’étais fermée », a-t-elle dit. Elle a pris Adderall et a fumé de l’herbe tous les jours, dit-elle. «C’est beaucoup de temps qui est en quelque sorte perdu.»
Après avoir auditionné pour une équipe d’improvisation à l’Université Chapman, elle a continué à remettre en question ses choix, alors quand elle a été rappelée, elle a essayé de le faire sans prendre Adderall. Elle a eu le rôle et ne l’a jamais repris. Peu de temps après, la bande dessinée Nicole Byer a joué à son école et a demandé à quelqu’un du groupe d’improvisation de s’ouvrir pour elle. Après ce spot de stand-up, la vie d’Einbinder est devenue claire. «Je suis sortie de ce brouillard et je me suis accrochée à la comédie comme certaines personnes le font avec sobriété», a déclaré Einbinder, les yeux remplis de larmes. «Cela m’a donné un but. Je ne sais pas à quoi aurait ressemblé ma vie sans ça.
Alors que son personnage sur scène est surnaturellement confiant, exsudant un charisme décontracté, Einbinder est implacablement autocritique, suivant des déclarations profondément ressenties avec des doutes et ensuite de l’auto-dérision. Ce n’était donc pas une surprise lorsque la semaine qui a suivi nous avons parlé de son départ, elle m’a écrit un message direct sur Instagram en disant qu’elle pensait chaque jour à ce moment émouvant. «Je sens qu’il y a deux forces en désaccord à l’intérieur de moi», dit-elle, «une petite flaque très sincère avec un chapeau, puis une chaussure qui donne des coups de pied et éclabousse la flaque.
Newman a déclaré que mettre sa fille sous traitement était une décision difficile mais réfléchie. «En tant que parent, vous faites de votre mieux», a-t-elle déclaré, ajoutant qu’elle était également autocritique. Ses récents mémoires Audible, “Puissiez-vous vivre à une époque intéressante», Décrit le jeune succès en des termes profondément ambivalents. «Je la vois suivre mon chemin», m’a dit Newman, ajoutant que cela lui avait donné une pause, avant de dire: «Mais ce n’est pas moi. Son système de soutien est différent. Ses expériences sont différentes. »
Newman a déclaré qu’elle avait appris à ne pas offrir de commentaires à moins qu’on ne le lui demande. Elle écarte la suggestion selon laquelle la comédie de sa fille partage des similitudes avec la sienne comme étant flatteuse pour elle, ajoutant qu’elle ne savait même pas si elle avait vu une grande partie de son travail.
Einbinder ne connaissait vraiment que les croquis «SNL» les plus célèbres de sa mère (comme les Coneheads) jusque vers 2015, date à laquelle des coffrets ont été envoyés dans leur maison pour commémorer le 40e anniversaire de l’émission. Puis elle s’est assise et a regardé plus longuement le travail de sa mère. «C’était intéressant», dit-elle. «J’avais l’impression d’avoir cette histoire orale de la façon dont elle voit cette époque qui obscurcit mon jugement. Je vais aussi, c’est si drôle et si elle et si familière pour moi. Ma mère est un acteur de personnage classique en ce sens qu’elle fait toujours une voix. “
La dernière fois que je me suis entretenu avec elle, c’était une semaine avant la première de «Hacks», et elle venait de passer par ce qu’elle appelait ironiquement un «rite de passage»: un journaliste avait posé cette question ennuyeuse pour la première fois, à quoi ça ressemble être une femme dans la comédie?
Lorsqu’on lui a demandé si le processus de publicité l’avait aidée à mieux comprendre sa mère, elle n’a répondu que les belles parties. Elle a dit qu’elle l’avait déjà comprise. «Tant que j’essaye de regarder attentivement dans le miroir», a déclaré Einbinder, «je l’ai vue.
Juste avant la fermeture de l’année dernière, la bande dessinée Hannah Einbinder est devenue, à 23 ans, la plus jeune (et désormais la dernière) debout à se produire. un set sur “The Late Show With Stephen Colbert”, fait sensation lors de ses débuts à la télévision sur le réseau.
«Bonsoir», dit-elle, suivie d’un silence grave assez étrange pour faire rire. Puis se présentant, elle a adopté le personnage d’un poète beat, pantomimant une cigarette alors que les lumières diminuaient et que le jazz jouait. «Ma mère m’a eue quand elle avait 42 ans, parce qu’avant elle» – Einbinder fit une pause pour faire pivoter sa tête – «occupée».
Il était clair à partir de cette ouverture peu orthodoxe qu’il s’agissait d’une bande dessinée précoce et équilibrée plus intéressée par l’originalité que par les conventions. Moins compris était que sa mère est Laraine Newman, un membre fondateur de la société pionnière les Groundlings et une partie de la distribution originale de «Saturday Night Live». Einbinder, dont le père est l’auteur de la comédie Chad Einbinder, s’est décrite dans une interview comme une gamine classique de Los Angeles qui a grandi vite. «Mes parents se sont rencontrés chez les AA, donc des concepts lourds ont été introduits tôt», a-t-elle déclaré lors d’un appel vidéo depuis sa maison dans le quartier de Silver Lake.
Ses premières études dans le domaine de la comédie consistaient à écouter des albums de Patton Oswalt et des Sklar Brothers pendant que Newman la conduisait à l’école. Les histoires des années légendaires de «Saturday Night Live» ont également fait forte impression, mais pour sa mère, elles représentaient non seulement une ère de souvenirs nostalgiques et d’innovation comique, mais aussi d’insécurité, de dépendance et de trouble alimentaire. Einbinder, vêtue d’une chemise Phoebe Bridgers, a expliqué le rôle de la série de croquis séminale dans sa jeunesse: «C’est une légende effrayante qui se cache toujours.
Alors que la pandémie a ralenti l’élan qu’elle aurait pu créer à partir de son apparition dans le “Late Show”, une nouvelle Série HBO Max, «Hacks» (première jeudi), peut-être juste l’accélérer. Dans son premier rôle d’acteur majeur, une partie juteuse qui lui permet de démontrer à la fois des talents de comique impassible et de subtiles compétences dramatiques, Einbinder, maintenant âgée de 25 ans, joue une jeune écrivaine d’humour troublée nommée Ava qui est aveuglée par un scandale d’un mauvais tweet qui déchire sa carrière. Elle doit travailler avec des blagues pour un ancien stand-up de Las Vegas joué par Jean Smart, mettant en place un choc culturel entre deux générations de bandes dessinées féminines, dont l’une partage des similitudes avec Einbinder.
«C’est une comédienne bisexuelle de 25 ans vivant à Los Angeles et qui vient de subir un truc qui change la vie, donc à première vue, ces choses s’alignent», a déclaré Einbinder à propos du personnage, ajoutant que pendant qu’elle le faisait. ne pas être annulée pour un tweet, le verrouillage a éliminé son travail de bande dessinée juste après qu’elle a quitté son emploi de jour.
Pourtant, Einbinder a déclaré qu’Ava ressemblait plus à une itération précédente d’elle-même, à une époque qu’elle considérait comme quelque peu perdue. L’une des premières choses qu’Einbinder m’a dites au cours de conversations de plusieurs semaines, c’est qu’il y a cinq ou six ans de sa vie dont elle se souvient à peine. «Il y a des explications, bien sûr,» dit-elle insaisissable. Newman n’est pas le seul de la famille à avoir une légende effrayante.
Einbinder a toujours été drôle, sa mère a déclaré au téléphone: «Je n’oublierai jamais à 7 ans qu’elle était dans un restaurant mexicain. Elle a soulevé un burrito au fromage et aux haricots, a regardé ses fesses et a dit: “ Préparez-vous. ” J’ai pensé, c’est bien.
Einbinder avait un don particulier pour la voix, rentrant à la maison en imitant avec précision les parents de ses amis. Après qu’Einbinder ait commencé à jouer du stand-up, Newman, elle-même connue pour ses personnages de bandes dessinées comme une fille prototypique de la vallée, l’a encouragée à en faire plus. «Son oreille pour les dialectes est meilleure que la mienne, mais elle ne les utiliserait pas», dit-elle.
Lorsqu’on lui a dit le commentaire de sa mère, Einbinder a répondu avec exaspération: “Cette femme pense que si tout mon acte n’est pas une bande de soumission de Groundlings, je ne fais pas de voix.”
C’était un terrain familier. «C’est notre version de« Tu devrais épouser un médecin »», a déclaré Einbinder, pénétrant dans un personnage de mère juive culpabilisant. «Vous devriez faire des voix dans l’acte. Vous devriez vraiment. Tu me brises le cœur si tu ne fais pas de voix dans l’acte.
La veille, Newman a repris exactement la même voix juive en expliquant comment, contrairement à son fils, Spike Einbinder – qui a commencé le stand-up à 15 ans et est maintenant une bande dessinée qui est apparue dans le séries «Los Espookys» – sa fille n’était pas intéressée par la comédie au début, mais par le cheerleading. “UNE juif Majorette?” Demanda Newman avec une cadence désinvolte et hilarante. Newman l’a retirée de l’équipe parce qu’elle avait des difficultés à l’école. «C’était la danse de la mort pour lui faire faire ses devoirs», a déclaré Newman.
L’adolescence a été difficile. Newman les rappela avec un sombre amusement. «Tu es la meilleure jusqu’à la puberté et ensuite elle se dit:« Tu ne comprends pas »», a déclaré Newman, avant de demander avec emphase: «je ne comprends pas?
À sa deuxième année au lycée, Einbinder a reçu un diagnostic de trouble déficitaire de l’attention et a prescrit Adderall. Einbinder a cité cela comme un changement clé. «J’existais dans cet état altéré pendant des années qui n’étaient pas créatives. J’étais fermée », a-t-elle dit. Elle a pris Adderall et a fumé de l’herbe tous les jours, dit-elle. «C’est beaucoup de temps qui est en quelque sorte perdu.»
Après avoir auditionné pour une équipe d’improvisation à l’Université Chapman, elle a continué à remettre en question ses choix, alors quand elle a été rappelée, elle a essayé de le faire sans prendre Adderall. Elle a eu le rôle et ne l’a jamais repris. Peu de temps après, la bande dessinée Nicole Byer a joué à son école et a demandé à quelqu’un du groupe d’improvisation de s’ouvrir pour elle. Après ce spot de stand-up, la vie d’Einbinder est devenue claire. «Je suis sortie de ce brouillard et je me suis accrochée à la comédie comme certaines personnes le font avec sobriété», a déclaré Einbinder, les yeux remplis de larmes. «Cela m’a donné un but. Je ne sais pas à quoi aurait ressemblé ma vie sans ça.
Alors que son personnage sur scène est surnaturellement confiant, exsudant un charisme décontracté, Einbinder est implacablement autocritique, suivant des déclarations profondément ressenties avec des doutes et ensuite de l’auto-dérision. Ce n’était donc pas une surprise lorsque la semaine qui a suivi nous avons parlé de son départ, elle m’a écrit un message direct sur Instagram en disant qu’elle pensait chaque jour à ce moment émouvant. «Je sens qu’il y a deux forces en désaccord à l’intérieur de moi», dit-elle, «une petite flaque très sincère avec un chapeau, puis une chaussure qui donne des coups de pied et éclabousse la flaque.
Newman a déclaré que mettre sa fille sous traitement était une décision difficile mais réfléchie. «En tant que parent, vous faites de votre mieux», a-t-elle déclaré, ajoutant qu’elle était également autocritique. Ses récents mémoires Audible, “Puissiez-vous vivre à une époque intéressante», Décrit le jeune succès en des termes profondément ambivalents. «Je la vois suivre mon chemin», m’a dit Newman, ajoutant que cela lui avait donné une pause, avant de dire: «Mais ce n’est pas moi. Son système de soutien est différent. Ses expériences sont différentes. »
Newman a déclaré qu’elle avait appris à ne pas offrir de commentaires à moins qu’on ne le lui demande. Elle écarte la suggestion selon laquelle la comédie de sa fille partage des similitudes avec la sienne comme étant flatteuse pour elle, ajoutant qu’elle ne savait même pas si elle avait vu une grande partie de son travail.
Einbinder ne connaissait vraiment que les croquis «SNL» les plus célèbres de sa mère (comme les Coneheads) jusque vers 2015, date à laquelle des coffrets ont été envoyés dans leur maison pour commémorer le 40e anniversaire de l’émission. Puis elle s’est assise et a regardé plus longuement le travail de sa mère. «C’était intéressant», dit-elle. «J’avais l’impression d’avoir cette histoire orale de la façon dont elle voit cette époque qui obscurcit mon jugement. Je vais aussi, c’est si drôle et si elle et si familière pour moi. Ma mère est un acteur de personnage classique en ce sens qu’elle fait toujours une voix. “
La dernière fois que je me suis entretenu avec elle, c’était une semaine avant la première de «Hacks», et elle venait de passer par ce qu’elle appelait ironiquement un «rite de passage»: un journaliste avait posé cette question ennuyeuse pour la première fois, à quoi ça ressemble être une femme dans la comédie?
Lorsqu’on lui a demandé si le processus de publicité l’avait aidée à mieux comprendre sa mère, elle n’a répondu que les belles parties. Elle a dit qu’elle l’avait déjà comprise. «Tant que j’essaye de regarder attentivement dans le miroir», a déclaré Einbinder, «je l’ai vue.
— to www.nytimes.com
