L’UE prévoit un port de recharge mobile pour tous, en recul pour Apple

BRUXELLES, 23 septembre (Reuters) – L’UE vise à disposer d’un port de charge commun pour les téléphones portables, les tablettes et les écouteurs dans le cadre d’une proposition de la Commission européenne présentée jeudi en première mondiale, cette décision ayant un impact sur le fabricant d’iPhone Apple (AAPL.O) plus que ses rivaux.

Cette décision a duré plus de 10 ans, l’exécutif de l’Union européenne vantant les avantages environnementaux et 250 millions d’euros (293 millions de dollars) d’économies annuelles pour les utilisateurs.

Selon la proposition de la Commission, un connecteur USB-C deviendra le port standard pour tous les smartphones, tablettes, appareils photo, écouteurs, haut-parleurs portables et consoles de jeux vidéo portables. Les chargeurs seront également vendus séparément des appareils électroniques.

L’exécutif européen révisera son règlement d’éco-conception dans un avenir proche afin que l’alimentation électrique externe soit interopérable, ce qui est la dernière étape pour une charge commune.

La Commission a déclaré qu’elle ne visait pas Apple et n’avait agi que parce que les entreprises n’étaient pas en mesure de s’entendre sur une solution commune malgré une décennie de pourparlers, qui ont réduit le nombre de chargeurs de téléphones portables à trois contre 30.

Apple a repoussé la proposition.

“Nous restons préoccupés par le fait qu’une réglementation stricte imposant un seul type de connecteur étouffe l’innovation au lieu de l’encourager, ce qui à son tour nuira aux consommateurs en Europe et dans le monde”, a déclaré la société dans un communiqué.

Il a également fait part de ses préoccupations concernant la période de transition de 24 mois pour que les entreprises se conforment à la législation une fois celle-ci adoptée.

Le chef de l’industrie de la Commission, Thierry Breton, a souligné la vue disgracieuse de plusieurs câbles de charge.

“Mon travail consiste à tuer ces serpents de mer chaque fois que je le peux”, a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse.

Breton a également rejeté les commentaires d’Apple comme de vieux refrains.

“Je connais ces entreprises depuis des années. Chaque fois que nous (proposons) une proposition, elles commencent à dire ‘oh, ce sera contre l’innovation’. Non, ce n’est pas contre l’innovation, ce n’est contre personne. Comme tout ce que fait la Commission , c’est pour les consommateurs”, a-t-il déclaré.

Les utilisateurs d’iPhone et d’Android se plaignent depuis longtemps de devoir utiliser des chargeurs différents pour leurs téléphones. Le premier est chargé à partir d’un câble Lightning tandis que les appareils basés sur Android sont chargés à l’aide de connecteurs USB-C.

La moitié des chargeurs vendus avec les téléphones portables en 2018 avaient un connecteur USB micro-B, tandis que 29% avaient un connecteur USB-C et 21% un connecteur Lightning, selon une étude de la Commission de 2019.

La proposition a besoin du feu vert des États membres de l’UE et des législateurs de l’UE, après quoi les entreprises auront deux ans pour adapter leurs appareils.

(1 $ = 0,8531 €)

Reportage de Foo Yun Chee ; édité par Robin Emmott et Gareth Jones

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.

BRUXELLES, 23 septembre (Reuters) – L’UE vise à disposer d’un port de charge commun pour les téléphones portables, les tablettes et les écouteurs dans le cadre d’une proposition de la Commission européenne présentée jeudi en première mondiale, cette décision ayant un impact sur le fabricant d’iPhone Apple (AAPL.O) plus que ses rivaux.

Cette décision a duré plus de 10 ans, l’exécutif de l’Union européenne vantant les avantages environnementaux et 250 millions d’euros (293 millions de dollars) d’économies annuelles pour les utilisateurs.

Selon la proposition de la Commission, un connecteur USB-C deviendra le port standard pour tous les smartphones, tablettes, appareils photo, écouteurs, haut-parleurs portables et consoles de jeux vidéo portables. Les chargeurs seront également vendus séparément des appareils électroniques.

L’exécutif européen révisera son règlement d’éco-conception dans un avenir proche afin que l’alimentation électrique externe soit interopérable, ce qui est la dernière étape pour une charge commune.

La Commission a déclaré qu’elle ne visait pas Apple et n’avait agi que parce que les entreprises n’étaient pas en mesure de s’entendre sur une solution commune malgré une décennie de pourparlers, qui ont réduit le nombre de chargeurs de téléphones portables à trois contre 30.

Apple a repoussé la proposition.

“Nous restons préoccupés par le fait qu’une réglementation stricte imposant un seul type de connecteur étouffe l’innovation au lieu de l’encourager, ce qui à son tour nuira aux consommateurs en Europe et dans le monde”, a déclaré la société dans un communiqué.

Il a également fait part de ses préoccupations concernant la période de transition de 24 mois pour que les entreprises se conforment à la législation une fois celle-ci adoptée.

Le chef de l’industrie de la Commission, Thierry Breton, a souligné la vue disgracieuse de plusieurs câbles de charge.

“Mon travail consiste à tuer ces serpents de mer chaque fois que je le peux”, a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse.

Breton a également rejeté les commentaires d’Apple comme de vieux refrains.

“Je connais ces entreprises depuis des années. Chaque fois que nous (proposons) une proposition, elles commencent à dire ‘oh, ce sera contre l’innovation’. Non, ce n’est pas contre l’innovation, ce n’est contre personne. Comme tout ce que fait la Commission , c’est pour les consommateurs”, a-t-il déclaré.

Les utilisateurs d’iPhone et d’Android se plaignent depuis longtemps de devoir utiliser des chargeurs différents pour leurs téléphones. Le premier est chargé à partir d’un câble Lightning tandis que les appareils basés sur Android sont chargés à l’aide de connecteurs USB-C.

La moitié des chargeurs vendus avec les téléphones portables en 2018 avaient un connecteur USB micro-B, tandis que 29% avaient un connecteur USB-C et 21% un connecteur Lightning, selon une étude de la Commission de 2019.

La proposition a besoin du feu vert des États membres de l’UE et des législateurs de l’UE, après quoi les entreprises auront deux ans pour adapter leurs appareils.

(1 $ = 0,8531 €)

Reportage de Foo Yun Chee ; édité par Robin Emmott et Gareth Jones

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.