Opinion: La chanteuse de cabaret la plus torride de New York dresse un portrait désarmant et authentique de l’Amérique centrale

La meilleure nouvelle émission sur l’Amérique centrale met en vedette la chanteuse de cabaret la plus torride de New York. Quelqu’un a-t-il cela sur sa carte de bingo culturellement étrange ?

Bridget Everett est la vedette de HBO’s “Quelqu’un quelque part“, qui a conclu sa courte première saison dimanche soir. Everett joue Sam, une femme d’âge moyen qui est retournée dans sa ville natale du Kansas, Manhattan, pour s’occuper de sa sœur mourante. (HBO et CNN partagent une société mère.)

Nous rencontrons Sam dans la foulée, dormant sur le canapé de sa défunte sœur et ne sachant pas quoi faire du reste de sa vie. Elle a travaillé un travail abrutissant en tant qu’évaluatrice de tests standardisés tout en essayant d’aider à maintenir à flot divers membres de la famille, y compris son autre sœur étroitement blessée (Mary Catherine Garrison), dont le mari triche, et leur mère alcoolique (Jane Brody) .

Dérivant avec une sorte de frustration affable, Sam (qui semble être hétéro) découvre une communauté dans un cabaret queer appelé Choir Practice, tenu dans une église du centre commercial, où elle ravive un désir longtemps enfoui d’être chanteuse.

Il a été fascinant de voir Everett émerger sur le radar grand public. Elle est connue d’un sous-ensemble de New-Yorkais depuis de nombreuses années comme l’une des meilleures et des plus délirantes interprètes de cabaret de la ville (la plus notée PG de ses chansons bien connues est “T ** ties”). Comme le dit un profil récent“traditionnellement, elle termine le spectacle en choisissant un homme parmi la foule et en s’asseyant sur son visage.”

Elle est apparue sporadiquement sur grand et petit écran, mais à l’exception du pilote raté d’Amazon Prime “Love You More” en 2017, jamais en tant que chef de file. Ici, le spectacle est structuré autour d’une version alternative d’Everett, qui est en fait de la “Petite Pomme” dans la vraie vie. Il demande : que se serait-il passé si vous aviez fini par rester ici ?

L’émission a été produite par les frères Duplass, qui ont une solide expérience en matière de portraits humains de personnes réelles (leur émission précédente sur HBO “Togetherness”, “The Skeleton Twins” de 2014).

“Somebody Somewhere” visite des lieux familiers du panthéon de la ville américaine moyenne. Il y a un immeuble de bureaux éclairé par des lampes fluorescentes, un magasin de bibelots, le service au volant local de restauration rapide – mais le spectacle résiste à les peupler de personnages loufoques. La sœur de Sam dirige cette boutique, et bien que la caméra puisse s’attarder sur ses coussins au slogan positif, elle la montre également travailler tard dans la nuit pour coudre à la main des sachets pour un événement en magasin. Leur père est un gars de la ferme, mais ce n’est pas une graine de foin – la série prend soin de décrire l’entreprise comme beaucoup de travail acharné et d’inquiétude.

Ce n’est pas comme si l’intrigue sur le retour dans votre ville natale était tout à fait nouvelle. Mais “Somebody Somewhere” n’exhale jamais le genre de supériorité urbaine que l’on voit souvent dans les films et les émissions sur les petites villes et les citadins qui y sont piégés – il n’offre pas non plus de leçons, comme tous les films de Noël Hallmark, sur la rédemption qui réside dans Americana valeurs. Typiquement, ce dernier implique une femme obsédée par le travail qui découvre que le vrai secret du bonheur est de quitter votre travail de haut niveau, d’échanger vos costumes sur mesure contre des flanelles et des jeans, et d’épouser un homme à la mâchoire carrée (généralement blanc) qui n’a jamais quitté sa monoculture, Petite ville obsédée par Noël.

Avec sa garde-robe centrée sur les t-shirts et son penchant pour les dimanches ivres de vin, Sam d’Everett appartient à une expansion de la classe de dérivations femelles schlub. Ses prédécesseurs incluent les femmes fumeurs de “Broad City”, le quatrième “Fleabag” de Phoebe Waller-Bridge et l’exhibitionniste narcissique de Lena Dunham sur “Girls”.

À un moment donné, toutes ces femmes rentrent chez elles aussi. Mais dans un nouveau développement, Sam n’est pas complètement en contradiction avec son environnement de ville natale du Midwest. L’une des choses les plus surprenantes à propos de “Somebody Somewhere” est à quel point doux c’est le cas, surtout par rapport au style de débauche d’Everett.

Vous pourriez vous attendre à ce que, compte tenu de sa personnalité new-yorkaise, elle joue quelqu’un qui est trop pour l’Amérique vanille. Au lieu de cela, elle rencontre ce Manhattan là où il se trouve. C’est une interprète brillante et subtile, son personnage conservant une confiance en soi et un confort fondamentaux même si elle marine dans la confusion sur ce qu’elle veut exactement.

Aussi bon qu’Everett soit, Jeff Hiller lui vole presque la vedette en tant que charmant Joel, un collègue qui était autrefois un camarade de classe de Sam. C’est un homme homosexuel qui est aussi chrétien, et un tel pilier de la communauté qu’il fait une bénédiction annuelle des animaux de compagnie de la communauté. Il n’a pas envie de quitter les confins de ce Manhattan. Il aime ça là-bas (bien que son tableau de vision comprenne un voyage à Paris) et il voit le bien chez les gens qui l’entourent.

Comme Everett, Hiller a parlé de ses propres racines en Amérique rouge, racontant à Vulture : “J’avais le choix de rester au Texas et de faire partie d’une communauté religieuse. J’en ai même trouvé une qui acceptait les homosexuels et était un endroit vraiment agréable. La série ressemble exactement à ça, sauf Je ne serais pas la personne qui créerait la communauté.”

Le spectacle présente également le comédien Murray Hill, une autre personnalité bien-aimée du cabaret new-yorkais, dans le rôle de Fred Rococo, professeur de sciences du sol et maître de cérémonie de Choir Practice. Et Mike Hagerty, un acteur de caractère qui est un incontournable des comédies depuis des décennies, obtient l’un de ses meilleurs rôles en tant que père de Sam. Hagerty est souvent appelé à jouer une sorte de col bleu à casting central, mais ici, il s’épanouit en tant qu’homme essayant de maintenir à flot une ferme en difficulté et sa femme bien-aimée de s’effondrer sous le poids du chagrin et de l’alcoolisme subsumés.

Le spectacle a été renouvelé pour une deuxième saison, avec Everett et les créateurs Hannah Bos et Paul Thureen disant ils aimeraient le voir fonctionner pendant 10 ou plus. Bos, qui vient d’Evanston, dans l’Illinois, a déclaré qu’elle et Thureen gardaient à l’esprit la non-condescendance : “Je vois beaucoup d’histoires sur le Midwest qui se moquent du Midwest, ou il y a un hokey-ness ou une bizarrerie. Nous voulions rendez-le aussi ancré que possible, sans vous moquer des personnages.”

En tant que personne ayant des racines du Midwest – j’ai aussi de la famille à Manhattan, au Kansas – je trouve le spectacle d’Everett révolutionnaire d’une manière très généreuse. C’est une représentation nuancée et vécue d’une communauté, et même dans la surabondance d’offres télévisées aujourd’hui, c’est encore assez rare. (Reservation Dogs de Hulu offre une interprétation tout aussi généreuse d’un lieu très différent, une communauté amérindienne de l’Oklahoma, mais sans l’angle extérieur.)

Il est difficile de passer une journée sans entendre parler de notre guerre culturelle, de la tendance des gens à déménager pour se rapprocher des personnes alignées sur des valeurs similaires, et le gouffre entre les citadins et les citadins. Nous avons tendance à privilégier un récit simplifié, en particulier dans les représentations médiatiques, sur les populations urbaines comme fondamentalement progressistes et les rurales comme conservatrices.

“Somebody Somewhere” choisit, plus intéressant, de s’attarder dans les zones grises, maintenant, à juste titre, qu’il y a tous les types de personnes presque partout. Je suis sûr qu’il y a des Américains de l’État rouge qui ne seraient pas d’accord avec la grande variété de personnages représentés ici, mais il est réconfortant de penser qu’il pourrait y avoir plus de place au milieu que nous ne le pensons – un pont, comme Everett l’a fait montré, entre les deux Manhattan.

La meilleure nouvelle émission sur l’Amérique centrale met en vedette la chanteuse de cabaret la plus torride de New York. Quelqu’un a-t-il cela sur sa carte de bingo culturellement étrange ?