VILLE DE MEXIQUE.
Psortir des sentiers battus, voir les choses d’en haut, « essayer de se débarrasser du déterminisme social et culturel de l’époque », du pré-établi. C’est le fil conducteur qui relie les livres de l’écrivain français Emmanuel Carrère (1957), une séquence, avoue-t-il, qu’il ne sait pas où elle mène.
C’est comme la vie elle-même, on avance un peu dans le noir et puis, avec la perspective du temps, on a le sentiment qu’il y a un chemin, un chemin qui a été tracé », a déclaré la lauréate du Prix Princesse des Asturies pour Lettres hier. 2021.
Être un peu plus libre, plus intelligent, mieux comprendre moi-même ce qui m’entoure est l’objectif de mon travail. Écrire des livres est le moyen d’y parvenir. Le véhicule peut tomber en panne ou ne pas être en bon état, mais c’est celui qui est utilisé », a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse.
Après avoir entendu le jugement du prix décerné par la Fondation Princesse des Asturies, doté de 50 000 euros et d’une sculpture de Joan Miró, qui atteint cette année sa XLI édition, le scénariste et réalisateur a également indiqué que l’écriture est le centre de sa vie.
La réalité de ma vie est très étroitement liée à ce que je peux dire. Peut-être y a-t-il un engagement plus visible, plus manifeste ; mais un bon écrivain, même s’il écrit de la fiction ou une épopée, est toujours engagé dans son travail », a-t-il ajouté.
Dans le procès-verbal, le jury composé de 19 personnes, présidé par Santiago Muñoz Machado et parmi lesquels se distinguent les écrivains Leonardo Padura et Gonzalo Celorio, explique que le prix est décerné à Carrère car « ses livres contribuent à démasquer la condition humaine et à décortiquer la réalité implacable.
Carrère dresse un portrait incisif de la société d’aujourd’hui et a exercé une influence notable sur la littérature de notre temps, en plus d’afficher un engagement fort pour l’écriture comme vocation indissociable de la vie elle-même », souligne-t-on.
L’auteur avoue qu’il a dû sacrifier une partie de sa vie privée en l’utilisant comme matériel littéraire. « C’est une option, une leçon. Ce que je peux dire sur moi-même prend des formes différentes pour chacun. C’est agréable de pouvoir dire des choses qui ne sont pas très honorables sur moi-même. Cela ne me dérange pas ».
Celui qui a reçu le prix FIL de littérature en langues romanes en 2017 souligne que, pour lui, les personnages sont la clé. « Ce qui m’attire le plus dans les musées, ce sont les portraits, la représentation du visage humain. Et, en tant qu’écrivain, j’ai l’impression d’être un peu portraitiste ».
Interrogé sur sa fascination pour le côté obscur de l’être humain, le narrateur qui recrée des thèmes tels que le mensonge, la violence, le trafic d’organes ou la folie ajoute qu’il a écrit des choses qui parlent de la capacité de l’homme à faire le bien, ce qui est bien plus mystérieux que de faire le mal.
C’est-à-dire qu’il semble que le mal était quelque chose d’extraordinaire, de vertigineux ; mais je pense que le bien est plus. Nous entendons que les deux sont ambigus ; mais ce n’est pas vrai, on sait toujours où est chacun, le truc compliqué c’est qu’on fait le mal au lieu de faire le bien », dit-il.
Pour Gonzalo Celorio, Carrère « est un écrivain extraordinaire qui a touché à des thèmes très forts et actuels ; a des préoccupations d’ordre philosophique et religieux. Je l’apprécie beaucoup ».
Dans une interview, l’écrivain mexicain ajoute : « J’ai beaucoup aimé son travail, il m’a ébloui. J’aime mieux ses romans de références sociales : violence, thèmes atroces, torture psychologique, trafic d’organes dans le monde des enfants. Il met le doigt sur le bobo, dépouille la réalité, l’affronte, la défie.
Plutôt que d’abolir les frontières entre réalité et fiction, elle élargit les échelles et les catégories de la réalité. Tellement réel est ce qui est imaginé, rêvé, inventé, remémoré, ce en quoi on croit, que l’objectivité réelle présumée », conclut-il.
Sélectionnée parmi 33 candidats de 20 nationalités, la narratrice française, qui a regretté de ne pas parler espagnol mais a dit au revoir en souriant d’un « à plus tard », recevra la princesse de
Asturies des mains de l’héritier du trône d’Espagne, en octobre prochain.
Nous vous invitons à voir notre contenu dans les réseaux de :
Opinion et tendances
LECQ
VILLE DE MEXIQUE.
Psortir des sentiers battus, voir les choses d’en haut, « essayer de se débarrasser du déterminisme social et culturel de l’époque », du pré-établi. C’est le fil conducteur qui relie les livres de l’écrivain français Emmanuel Carrère (1957), une séquence, avoue-t-il, qu’il ne sait pas où elle mène.
C’est comme la vie elle-même, on avance un peu dans le noir et puis, avec la perspective du temps, on a le sentiment qu’il y a un chemin, un chemin qui a été tracé », a déclaré la lauréate du Prix Princesse des Asturies pour Lettres hier. 2021.
Être un peu plus libre, plus intelligent, mieux comprendre moi-même ce qui m’entoure est l’objectif de mon travail. Écrire des livres est le moyen d’y parvenir. Le véhicule peut tomber en panne ou ne pas être en bon état, mais c’est celui qui est utilisé », a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse.
Après avoir entendu le jugement du prix décerné par la Fondation Princesse des Asturies, doté de 50 000 euros et d’une sculpture de Joan Miró, qui atteint cette année sa XLI édition, le scénariste et réalisateur a également indiqué que l’écriture est le centre de sa vie.
La réalité de ma vie est très étroitement liée à ce que je peux dire. Peut-être y a-t-il un engagement plus visible, plus manifeste ; mais un bon écrivain, même s’il écrit de la fiction ou une épopée, est toujours engagé dans son travail », a-t-il ajouté.
Dans le procès-verbal, le jury composé de 19 personnes, présidé par Santiago Muñoz Machado et parmi lesquels se distinguent les écrivains Leonardo Padura et Gonzalo Celorio, explique que le prix est décerné à Carrère car « ses livres contribuent à démasquer la condition humaine et à décortiquer la réalité implacable.
Carrère dresse un portrait incisif de la société d’aujourd’hui et a exercé une influence notable sur la littérature de notre temps, en plus d’afficher un engagement fort pour l’écriture comme vocation indissociable de la vie elle-même », souligne-t-on.
L’auteur avoue qu’il a dû sacrifier une partie de sa vie privée en l’utilisant comme matériel littéraire. « C’est une option, une leçon. Ce que je peux dire sur moi-même prend des formes différentes pour chacun. C’est agréable de pouvoir dire des choses qui ne sont pas très honorables sur moi-même. Cela ne me dérange pas ».
Celui qui a reçu le prix FIL de littérature en langues romanes en 2017 souligne que, pour lui, les personnages sont la clé. « Ce qui m’attire le plus dans les musées, ce sont les portraits, la représentation du visage humain. Et, en tant qu’écrivain, j’ai l’impression d’être un peu portraitiste ».
Interrogé sur sa fascination pour le côté obscur de l’être humain, le narrateur qui recrée des thèmes tels que le mensonge, la violence, le trafic d’organes ou la folie ajoute qu’il a écrit des choses qui parlent de la capacité de l’homme à faire le bien, ce qui est bien plus mystérieux que de faire le mal.
C’est-à-dire qu’il semble que le mal était quelque chose d’extraordinaire, de vertigineux ; mais je pense que le bien est plus. Nous entendons que les deux sont ambigus ; mais ce n’est pas vrai, on sait toujours où est chacun, le truc compliqué c’est qu’on fait le mal au lieu de faire le bien », dit-il.
Pour Gonzalo Celorio, Carrère « est un écrivain extraordinaire qui a touché à des thèmes très forts et actuels ; a des préoccupations d’ordre philosophique et religieux. Je l’apprécie beaucoup ».
Dans une interview, l’écrivain mexicain ajoute : « J’ai beaucoup aimé son travail, il m’a ébloui. J’aime mieux ses romans de références sociales : violence, thèmes atroces, torture psychologique, trafic d’organes dans le monde des enfants. Il met le doigt sur le bobo, dépouille la réalité, l’affronte, la défie.
Plutôt que d’abolir les frontières entre réalité et fiction, elle élargit les échelles et les catégories de la réalité. Tellement réel est ce qui est imaginé, rêvé, inventé, remémoré, ce en quoi on croit, que l’objectivité réelle présumée », conclut-il.
Sélectionnée parmi 33 candidats de 20 nationalités, la narratrice française, qui a regretté de ne pas parler espagnol mais a dit au revoir en souriant d’un « à plus tard », recevra la princesse de
Asturies des mains de l’héritier du trône d’Espagne, en octobre prochain.
Nous vous invitons à voir notre contenu dans les réseaux de :
Opinion et tendances
LECQ
— to www.explica.co
