La US Small Business Administration a annoncé jeudi la première série de partenaires technologiques participant à une nouvelle initiative pour le Restaurant Revitalization Fund (RRF) – un programme qui permettra aux restaurants et autres établissements alimentaires éligibles d’accéder à la demande RRF ou aux données dont ils ont besoin pour remplir. l’application via leurs fournisseurs de services de point de vente (POS) de confiance. SBA est fière d’annoncer des partenariats avec Clover ®, NCR Corporation, Square et Toast dans le cadre de cet effort révolutionnaire visant à fournir une approche centrée sur le client pour l’acheminement des fonds de secours.
«La SBA s’associe à des fournisseurs de points de vente pour tirer parti de la technologie afin de mieux atteindre les plus petites entreprises qui ont le plus besoin de notre aide. Cette collaboration n’est qu’un exemple des nombreuses façons innovantes et créatives de créer des liens avec les entrepreneurs des communautés les plus touchées et mal desservies », a déclaré Isabella Casillas Guzman, administratrice de la SBA.
Sous la direction de l’administrateur Guzman, la SBA donne la priorité à l’inclusion et à l’équité dans ses programmes, comme indiqué par le Congrès. Alors que les entrepreneurs de petites entreprises ont été invités à pivoter et à s’adapter au nouveau marché du COVID-19, la SBA fait de même et veille à fournir une distribution équitable des fonds et un accès plus facile aux programmes de secours en cas de catastrophe.
«Alors que les vendeurs de restaurants se préparent à la réouverture, nous travaillons avec la SBA pour leur fournir les outils et les services dont ils ont besoin pour se reconstruire», a déclaré Bruce Bell, directeur de Square for Restaurants. «Nous sommes honorés de nous associer à la SBA dans cette initiative importante, alors que nous continuons à soutenir nos vendeurs sur la route difficile à venir.»
«Le secteur de la restauration a été durement touché par la pandémie, et nous sommes heureux de travailler avec la SBA pour aider nos clients à accéder et à naviguer facilement dans le processus de demande du Fonds de revitalisation des restaurants», a déclaré Nick DeLeonardis SVP & GM, Payments, Lending, and Payroll chez Toast. Une fois que la SBA annonce la date à laquelle les candidatures seront acceptées, les restaurants éligibles pourront travailler directement avec leurs fournisseurs de services de point de vente pour les aider à demander le RRF. Chaque partenaire de point de vente apporte son aide de différentes manières – de la fourniture d’une expérience d’application entièrement intégrée à la création d’une documentation de point de vente pré-packagée, en passant par la tenue de webinaires interactifs. Dans tous les cas, ces partenariats permettent à des milliers de restaurateurs d’accélérer le processus de soumission de leur candidature.
«En travaillant aux côtés de la SBA, nous accélérons le processus de demande du Fonds de revitalisation des restaurants pour les restaurants utilisant la technologie Clover ou Fiserv, facilitant ainsi un accès plus rapide aux capitaux indispensables afin qu’ils puissent continuer à servir les clients et leurs communautés», a déclaré Jeff Dickerson, responsable de Clover de Fiserv. «Nous sommes fiers de faire notre part pour soutenir une initiative essentielle qui facilitera la réouverture des restaurants et le faisons en mettant l’accent sur la revitalisation des restaurants appartenant à des femmes, à des vétérans et à des minorités.
Alors que la SBA encourage les candidats à utiliser l’écosystème des points de vente, les candidats sans accès aux fournisseurs de services de point de vente peuvent soumettre leur candidature par voie électronique à l’adresse restaurants.sba.gov.
Les fournisseurs de services de point de vente qui souhaitent participer à ce programme doivent envoyer un e-mail restaurants@sba.gov. Une liste complète des fournisseurs de services de point de vente officiels sera continuellement mise à jour et peut être trouvée sur sba.gov/restaurants.
.
La US Small Business Administration a annoncé jeudi la première série de partenaires technologiques participant à une nouvelle initiative pour le Restaurant Revitalization Fund (RRF) – un programme qui permettra aux restaurants et autres établissements alimentaires éligibles d’accéder à la demande RRF ou aux données dont ils ont besoin pour remplir. l’application via leurs fournisseurs de services de point de vente (POS) de confiance. SBA est fière d’annoncer des partenariats avec Clover ®, NCR Corporation, Square et Toast dans le cadre de cet effort révolutionnaire visant à fournir une approche centrée sur le client pour l’acheminement des fonds de secours.
«La SBA s’associe à des fournisseurs de points de vente pour tirer parti de la technologie afin de mieux atteindre les plus petites entreprises qui ont le plus besoin de notre aide. Cette collaboration n’est qu’un exemple des nombreuses façons innovantes et créatives de créer des liens avec les entrepreneurs des communautés les plus touchées et mal desservies », a déclaré Isabella Casillas Guzman, administratrice de la SBA.
Sous la direction de l’administrateur Guzman, la SBA donne la priorité à l’inclusion et à l’équité dans ses programmes, comme indiqué par le Congrès. Alors que les entrepreneurs de petites entreprises ont été invités à pivoter et à s’adapter au nouveau marché du COVID-19, la SBA fait de même et veille à fournir une distribution équitable des fonds et un accès plus facile aux programmes de secours en cas de catastrophe.
«Alors que les vendeurs de restaurants se préparent à la réouverture, nous travaillons avec la SBA pour leur fournir les outils et les services dont ils ont besoin pour se reconstruire», a déclaré Bruce Bell, directeur de Square for Restaurants. «Nous sommes honorés de nous associer à la SBA dans cette initiative importante, alors que nous continuons à soutenir nos vendeurs sur la route difficile à venir.»
«Le secteur de la restauration a été durement touché par la pandémie, et nous sommes heureux de travailler avec la SBA pour aider nos clients à accéder et à naviguer facilement dans le processus de demande du Fonds de revitalisation des restaurants», a déclaré Nick DeLeonardis SVP & GM, Payments, Lending, and Payroll chez Toast. Une fois que la SBA annonce la date à laquelle les candidatures seront acceptées, les restaurants éligibles pourront travailler directement avec leurs fournisseurs de services de point de vente pour les aider à demander le RRF. Chaque partenaire de point de vente apporte son aide de différentes manières – de la fourniture d’une expérience d’application entièrement intégrée à la création d’une documentation de point de vente pré-packagée, en passant par la tenue de webinaires interactifs. Dans tous les cas, ces partenariats permettent à des milliers de restaurateurs d’accélérer le processus de soumission de leur candidature.
«En travaillant aux côtés de la SBA, nous accélérons le processus de demande du Fonds de revitalisation des restaurants pour les restaurants utilisant la technologie Clover ou Fiserv, facilitant ainsi un accès plus rapide aux capitaux indispensables afin qu’ils puissent continuer à servir les clients et leurs communautés», a déclaré Jeff Dickerson, responsable de Clover de Fiserv. «Nous sommes fiers de faire notre part pour soutenir une initiative essentielle qui facilitera la réouverture des restaurants et le faisons en mettant l’accent sur la revitalisation des restaurants appartenant à des femmes, à des vétérans et à des minorités.
Alors que la SBA encourage les candidats à utiliser l’écosystème des points de vente, les candidats sans accès aux fournisseurs de services de point de vente peuvent soumettre leur candidature par voie électronique à l’adresse restaurants.sba.gov.
Les fournisseurs de services de point de vente qui souhaitent participer à ce programme doivent envoyer un e-mail restaurants@sba.gov. Une liste complète des fournisseurs de services de point de vente officiels sera continuellement mise à jour et peut être trouvée sur sba.gov/restaurants.
. — to www.argusobserver.com
French
Arabic
Chinese (Simplified)
English
German
Italian
Russian
Spanish